Parochet für Fanny von Arnstein

Parochet mit der hebräischen Inschrift: ‘Dies war vor ihrem Tod als Herzensgabe dem Haus des Herrn versprochen, von ihr, der ausgezeichneten Frau Feigele (Fanny) Baronin von Arnstein, der Tochter des fürstlichen, hochverehrten Daniel (Itzig) seligen Andenkens, aus Berlin. In Erfüllung ihres Wunsches wurde es nun dargebracht von ihrem Gatten, dem ehrenwerten Repräsentanten Nathan Baron von Arnstein, sein Licht leuchte, und ihrer Tochter (Henriette). Ihre wohltätige Gabe möge für immer bestehen (Psalm 112,9). Im Jahre 579 der kl. Zeitrechnung’.

Fanny von Arnstein (geb. Itzig, 1758 in Berlin, gest. 1818 bei Wien) heiratete 1776 Nathan von Arnstein und kam durch diese Heirat nach Wien. Sie war eine berühmte Salonnière, kulturell wie politisch engagiert. Bekannt ist sie auch für das Mitbringen Berliner Traditionen nach Wien - unter anderem dem Weihnachtsbaum.